Не проникнуться испанской культурой на празднике было невозможно, потому что все, что было там произнесено, звучало на испанском языке. Фестиваль открылся чувственным фламенко в исполнении танцевального коллектива «Fenomeno F» под гитарный аккомпанемент Виктора Буянова и Виталия Демина.
Исполняющий обязанности ректора РГУ Сергей Пупков в приветственном слове отметил, что день Испании продолжил традицию проведения в вузе праздников различных стран и культур. По мнению Пупкова, Испания и ее жители наиболее близки россиянам по менталитету, похоже и экономическое развитие двух стран. Он добавил, что испанский язык — один из самых распространенных в мире.
Почетным гостем праздника стала атташе по вопросам образования посольства Испании в России Татьяна Дроздов-Диес.
– У вас ведется серьезная работа по иностранным языкам. Я увидела, как много вы успели для этого сделать. Я надеюсь, что в будущем испанский язык будут изучать студенты не только факультета истории и международных отношений и института иностранных языков, но и учащиеся других отделений. Мы также заинтересованы в том, чтобы был какой-то обмен между университетами Испании и России, — подчеркнула Татьяна Дроздов-Диес.
По ее словам, в настоящее время готовится договор между странами, предполагающий автоматическое взаимное признание дипломов всех уровней образования. Это позволит значительно облегчить сотрудничество между вузами, пояснила атташе.
Директор института иностранных языков РГУ Яков Колкер очень тепло и с большой радостью ото-звался о фестивале.
– Я счастлив, что наступил такой день, когда мы говорим об испанском языке и об испанской культуре, — сказал Яков Колкер. – Первый раз — всегда самый трудный, и было явно нелегко подготовить этот праздник. Мне бы очень хотелось, чтобы, изучая испанский, вы поняли, насколько в языке отражается менталитет, отражается культура этой прекрасной страны.
Одним из инициаторов фестиваля стал преподаватель испанского языка РГУ Мигель Васкес, который уже почти год работает в вузе. Зрители увидели видеоролик «Жизнь испанца в России», в котором он рассказывает о РГУ, Рязанском кремле и селе Константиново и о том, что берег Оки напоминает ему пейзажи родины. Затем Мигель, под аккомпанементы Елены Шишкиной на кларнете и Виктора Буянова на гитаре, зачитал стихотворение Пушкина «Ночной зефир», чередуя испанский и русский языки. Еще два трогательных стихотворения прозвучали от друга Мигеля Васкеса и преподавателя информатики РГУ – Вольтерио. Он кубинец по происхождению, но родился в Испании. Вольтерио отметил, что Мигель для него в Рязани как «лучик света и памяти о родине».
Сюрпризом для всех стали видеоприветы от людей, тесно связанных с историей вуза и Испанией. Один из них передал первый приезжавший в Рязань преподаватель испанского языка, а второй – бывшая студентка Мигеля Васкеса. Причем второй сюрприз был прислан из родного города Мигеля–Севильи.
Студентки пятого курса института иностранных языков РГУ Екатерина Кузина и Марина Кунавина исполнили зажигательную песню на испанском. Финальным номером фестиваля стала шуточная сказка «Репка», исполненная на испанском языке. Главные роли в ней сыграли зрители из зала.
Но после концерта зрители не спешили расходиться. Всех ждала интерактивная программа со «станциями». Можно было отведать блюда испанской кухни, выучить некоторые испанские фразы и слова, потанцевать зажигательную сальсу и бачату, поучаствовать в викторине на знание испанской культуры. И, конечно же, все гости сфотографировались на память с коренным испанцем Мигелем Васкесом на фоне флага его родины.