В Рязанской областной филармонии состоялась необычная концертная программа «(Не) Сон (не) в летнюю ночь», приуроченная к 450-летию со дня рождения Уильяма Шекспира. Его трагедия «Гамлет» легла в основу представления. Отрывки из произведения прозвучали в исполнении известного российского актера театра и кино греческого происхождения, заслуженного артиста России Эвклида Кюрдзидиса.
Игра света, декорации, созданная на сцене атмосфера напряженности, раздумий позволили передать внутренний трагизм Гамлета, давали возможность раскрыть художественно-философское содержание шекспировской трагедии. Прекрасным музыкальным оформлением моноспектакля стала музыка из кинофильма «Гамлет» У. Уолтона, исполненная Рязанским губернаторским симфоническим оркестром под управлением Сергея Оселкова.
Сразу после окончания первого отделения Эвклид Кюрдзидис в фойе филармонии провел автограф-сессию для зрителей. Он рассказал журналистам, что премьере театрального действа предшествовали полтора месяца долгих репетиций.
– Я благодарен за приглашение поучаствовать в этом проекте Рязанской областной филармонии. Сыграть Гамлета на сцене – это мечта любого артиста, – говорит Эвклид Кюрдзидис. – Когда мне сказали, что постановка будет состоять всего из двух монологов в музыкальном сопровождении, я подумал, что планируется какое-то странное действо… Но когда режиссер-постановщик Алла Чепинога показала сценарий, я частично увидел декорации и понял, что это настоящий спектакль. Проживать на сцене кусочек жизни шекспировского Гамлета – это большое счастье.
Во втором отделении программы молодые художники под звуки симфонического оркестра создали на сцене живописные произведения на больших полотнах. Зрители смогли насладиться не только яркими красками живописи, но и красочной музыкальной палитрой: в исполнении оркестра прозвучали увертюра «Сон в летнюю ночь» Ф. Мендельсона, увертюра-фантазия «Ромео и Джульетта» П. Чайковского, «(Не) сон в летнюю ночь (не по Шекспиру)» А. Шнитке.