22:17 МСК
Пятница
15 / 08 / 2025
2225

Цифровые клоны

Какой литературе место в гаджете?

В век электроники перемены случаются быстрее, чем мы успеваем их осмысливать. Цифровые технологии вбирают в себя все новые и новые сферы жизни. Добрались они и до книг.

 

Точка невозврата

С букридером я впервые столкнулся пару лет назад. В салоне самолета мы с попутчицей читали беллетристику. Только я перелистывал бумажные страницы, а она управляла текстом с помощью кнопок электронного планшета. Я спросил, сколько в устройство помещается книг. Она ответила, что точно не знает, но несколько сотен уже закачала. Получается, что примерно три книжных шкафа пассажирка везла с собой в изящной дамской сумочке.

Совсем недавно компания «Sony» заявила, что ошиблась в прогнозах. По ее скорректированным маркетинговым расчетам, продажи электронных книг превысят продажи литературы на бумажных носителях не через десять лет, как предполагалось ранее, а через пять.

Проще говоря, аналитики корпорации отмерили бумажным книгам примерно две тысячи дней, после чего мы должны увидеть необратимые процессы в книгоиздательстве и книгораспространении.

Отдельные аналитики могут ошибаться, но не ошибаются флагманы электронной индустрии. И тем более они никогда не ошибаются все сразу. К производству устройств для чтения электронных книг уже подключились Apple и Fujitsu, Sony и Samsung, Asus и Viewsonic. Есть данные, свидетельствующие о том, что точка невозврата пройдена. Продажи электронных книг в мире растут на 60% в год. В России в прошлом году было продано порядка 190 тыс. устройств для их чтения (по свидетельству аналитической группы Smart Marketing). Если пару лет назад ридерами щеголяли только единицы, осмелившиеся приобрести их через Интернет, то сейчас продажей новомодных гаджетов занялись обычные магазины электроники, в том числе и в регионах. «Кончились, обещали подвезти», – сказал мне продавец одного из магазинов «Техносилы» в Рязани. Долго на полках «читалки» не залеживаются.

С чем его едят?

По размеру букридер примерно такой же, как привычная книжка, только тоньше, а его экран мало чем отличается от листа бумаги. Благодаря технологии электронных чернил текст кажется напечатанным обычной типографской краской. Читать его можно только при отраженном свете, то есть экран не подсвечивается изнутри. Поэтому глаз не чувствует разницу между бумажной и электронной страницей. В то время как чтение с обычного компьютерного монитора напрягает и утомляет глаза.

Скачать книгу на экран с электронными чернилами не составляет труда, для этого ридер нужно присоединить к компьютеру. Всевозможных сайтов с электронной литературой в сети немало. Те из них, которые занимаются профессиональной оцифровкой книг, имеют большую библиотеку и соблюдают авторские права, позволяют скачивать электронные тексты за деньги. Оплачивать электронные книжки можно через Яндекс Деньги, webmoney, кредитной картой и даже с помощью телефонных SMS – отправил платное сообщение, получил на мобильник пароль и загружай файл. Посетив один из таких порталов, я остался в восторге от цен. В обычных книжных магазинах редко найдешь книгу дешевле 200 рублей, а если это еще и раскрученная новинка, то выкладывай все 300-400. Здесь модные бестселлеры предлагали приобрести не дороже 80-ти, а классика продавалась и вовсе по смешным ценам. Например, «Анну Каренину» Льва Толстого можно скачать за 40 рублей, «Шинель» Гоголя – за 5 рублей, «Записки охотника» Тургенева – за 17 рублей. Электронный контент постоянно пополняется. Среди доступных авторов популярные ныне Дина Рубина, Виктор Пелевин, Евгений Гришковец, Виктория Токарева и многие другие.

Горячие книжки в розливНекоторые электронные читалки способны закачивать контент по мобильному Интернету. Им не требуется связь со стационарным компьютером. Как только российские сотовые операторы снабдят эти устройства собственными сим-картами, большие изменения придут на рынок печатных СМИ. Резко вырастет число изданий, находящих своего читателя с помощью электронной дистрибуции. В любом месте, где доступен беспроводной Интернет, можно будет скачать на ридер свежий номер газеты или журнала, причем в формате оригинальной верстки, так что читатель сможет переворачивать электронные страницы так же, как переворачивает бумажные. Некоторые российские издания уже начали пользоваться услугами электронных распространителей.

Трудно даже вообразить, что способны сотворить непритязательные «электронные читалки» со всеми нашими издательствами, бумажными комбинатами, книжными магазинами. Представьте, что вместо нынешних стеллажей и продавцов-консультантов вы вдруг видите несколько киосков наподобие автоматов по продаже напитков. Опустив в щель купюру, вы получаете доступ к любой книге и скачиваете ее в свой персональный ридер. Не надо рубить лес, производить тонны бумаги, делать заказ в типографии, арендовать тысячи квадратных метров торговых и складских площадей, тратиться на логистику и содержание персонала… А читателю вместо полок и шкафов у себя дома вполне достаточно иметь немного свободного места на прикроватном столике, чтобы положить туда одну-единственную книженцию. Но она, как говаривал классик, будет томов премногих тяжелей. Потому что элементарный букридер способен вместить в себя тысячи томов.

Мертвый филологический космос

Можно было бы и дальше развивать тему прощания с бумажной книгой, если бы не одно «но». В отношении их электронных аналогов разумнее было бы употреблять не слово «книга», а слово «текст». Что-то очень важное происходит с формой, попадающей в виртуальное пространство. Книга словно лишается индивидуальной оболочки и обезличивается. Взглянем на явление с другой стороны.

Что, собственно, происходит со словом? Когда-то, в стародавние времена, оно было неотделимо от сказителя. В этом проявлялась сила его воздействия. Слово, зафиксированное на материальном носителе, стало доступно потомкам, но потеряло в весе. Не зря философы сокрушались во все времена, что книги ничему не учат следующие поколения (хотя старики наверняка преувеличивали). Слово, попавшее в глобальную сеть, отчуждается от своего носителя еще больше. Оно становится скорее информационным, нежели индивидуально-авторским. Улетучивается его тонкая аура, как улетучивается запах духов, вылитых из флакона.

Параллельные миры

– Печатная книга обладает притяжением, потому что это первоисточник, – говорит декан библиотечно-информационного факультета Рязанского заочного института Московского «Мы все время говорим, что несчастные дети таскают огромные ранцы. Переход на электронные книжки способен снять эту проблему, ведь в одну такую книжку можно записать курсы всех 11 классов».
(Из интервью министра образования РФ
Андрея Фурсенко газете «Труд»).
государственного университета культуры и искусств Светлана Попова. – Представьте, что мы оцифруем берестяную грамоту. Отношение к ней будет как к информационной картинке, а не артефакту. Не случайно ценятся прижизненные издания авторов, которые неотделимы от истории, эпохи и от самого писателя. Интернет – безликое пространство. И книга, перешедшая в электронный формат и попавшая в Сеть, также становится безликой. Пространство бумажной книги совсем другое – оно не вносит разлад в свойственные нам психо-физические процессы. А как будет развиваться наше психо-физическое поле, если мы перестанем его ощущать? Электронные форматы, на мой взгляд, несут такую угрозу. Скорее всего, процессы оцифровки и традиционного книгопечатания будут развиваться параллельно. Цифровые технологии, конечно же, обеспечат определенный прогресс. Но пальма первенства никогда не перейдет к электронным книгам.

Новые навигаторы

Этим летом на библиотечно-информационном факультете института проведен набор на новую специальность – «Информационное обеспечение права». Выпускники получат квалификацию Светлана Попова,
декан библиотечно-информационного
факультета РИ МГУКИ:

– Мы привезли полторы тысячи книг в сельскую библиотеку. Детей невозможно было отогнать от стола – так они увлеченно выбирали новинки. Это при том, что в библиотеке есть компьютер с выходом в Интернет. Один малыш мне сказал: «Я хочу рассмотреть каждую картинку». Книжная страница для ребенка всегда более многомерна, чем электронный текст, а если на ней еще и картинка!.. Я наблюдала, как после прочтения «Незнайки» Николая Носова дети лепят из пластилина голубые колокольчиковые шляпы.
Нельзя ребенка с рождения погружать в виртуальную, цифровую среду. Он должен развиваться среди материальных предметов, и книга тоже должна быть осязаемой.
У нас такая физиология – человек не сможет сформироваться как личность, имея дело с электронной ипостасью слова.
«Референт-аналитик информационных ресурсов». Развитие электронного документооборота, работа над созданием электронного правительства требует подготовленных специалистов. Но это только первый шаг. Оцифровка российских библиотек превратит обычных библиотекарей в навигаторов, способных провести читателя нужным курсом в космосе информационных ресурсов.

Исследователям еще только предстоит проанализировать, смогут ли букридеры повысить интерес к чтению – ведь и книги будут дешевле, и приобретение их займет считанные минуты. Причем особую выгоду почувствуют жители глубинки, где и книжных магазинов никаких нет, зато Интернет доступен наверняка.

Обложку нужно заслужить

Не исключено, что бумажный формат в скором времени станет привилегией качественной, проверенной временем литературы, и на корешках, словно на мраморе, будут пропечатаны имена авторов, чьи произведения составляют культурный фонд человечества. А низкопробной беллетристике, может быть, и впрямь место в гаджетах? Купил по дешевке, развлекся, стер из памяти ридера и сам забыл.

Что не исчезнет никогда, так это библиотеки, убеждены их работники. Электронным двойникам бумажных книг, скорее всего, придется довольствоваться ролью клонов, а средой их обитания станут виртуальные миры. Библиотеки же навсегда останутся храмами культуры, призванными сберечь книгу в ее неискаженном виде.

– С появлением компьютера в два раза больше людей начали ходить в библиотеки, – поделилась своими данными Светлана Попова.

И еще добавила, что в этом году на библиотечно-информационном факультете РЗИ МГУКИ число бюджетных мест увеличилось до пятидесяти. Такого не было лет пятнадцать.

Некоторые электронные читалки способны закачивать контент по мобильному Интернету. Им не требуется связь со стационарным компьютером. Как только российские сотовые операторы снабдят эти устройства собственными сим-картами, большие изменения придут на рынок печатных СМИ. Резко вырастет число изданий, находящих своего читателя с помощью электронной дистрибуции. В любом месте, где доступен беспроводной Интернет, можно будет скачать на ридер свежий номер газеты или журнала, причем в формате оригинальной верстки, так что читатель сможет переворачивать электронные страницы так же, как переворачивает бумажные. Некоторые российские издания уже начали пользоваться услугами электронных распространителей.
Статья опубликована в газете Рязанские ведомости в номере 151 (3702) от 13 августа 2010 года
Подписывайтесь на нашу группу ВКонтакте, чтобы быть в курсе всех важных событий.
Черное море для полноценного отдыха
42 юных рязанца, чей отдых в детских оздоровительных учреждениях области был прерван из-за лесоторфяных пожаров, смогут поправить свое здоровье на Черном море, на знаменитом абхазском ...
Татьяна Железнова
Всем миром
Наш корреспондент Лада ПЕТРОВА недавно встретилась с представителями авиаотряда МЧС Азербайджана, которые по линии международных договоренностей принимают участие в тушении пожаров ...
Лада Петрова
Читайте в этом номере: