В студенческом театре «Переход» показана обновленная версия уникальной драмы о подростках, поставленной более десяти лет назад.
Проблема отцов и детей часто становится темой фильмов и спектаклей, и это не удивительно, ведь отношения старшего и младшего поколений в семье всегда подвергаются проверке на прочность и увлекают их участников в водоворот страстей, где от любви до ненависти один шаг. Не всегда в конфликтных ситуациях родители ведут себя как опытные и мудрые люди, нередко выход из них стараются найти дети.
О любви, взаимоотношениях членов семьи и мучительном поиске выхода из нравственного «подвала» тремя подростками – спектакль «Ночь убийц» по пьесе автора из Доминиканской Республики Хосе Триано. Пьеса не ставилась ни в одном театре России и СНГ, была привезена много лет назад Геннадию Дмитриевичу Кириллову (художественному руководителю театра «Переход») его сокурсником по ГИТИСу, переведена общими усилиями на русский язык и впервые поставлена в 2006 г. Тогда этот спектакль стал победителем международного фестиваля Unifest в Челябинске. Через 10 лет было решено его возродить, ведь поставленные в нем вопросы не стали менее актуальными, а взамен ушедшим из театра исполнителям появились новые, способные играть персонажей так, как задумывалось первоначально.
Игра, в которую играют на сцене подростки – старший брат Лало (Даниил Алексеев) и его сестры Кука (Дарья Смирнова) и Бэба (Вероника Пичугина), носит ужасающее название – «Убийство родителей». Но все же это только игра – и все действия персонажей, которыми на время стали дети, существуют только в их воображении. Лало понимает, что, несмотря на все сложности и проблемы, недовольство и обиду на собственных родителей, он никогда не сможет их убить – ведь он их любит. И это неизбежно: если в сердце есть любовь, она всегда победит.
Светлана Ардашева