Его судьба была тесно связана с Солотчей, где он создал целый ряд произведений. Здесь в декабре 1938 года написана и знаменитая «Дикая собака Динго, или Повесть о первой любви». Произведение было экранизировано в 1962 году и удостоилось приза Международного кинофестиваля в Венеции.
Рувимом Фраерманом в соавторстве с Андреем Платоновым написана в Солотче пьеса «Волшебное существо» (1944). Рязанская тема также получила отражение в соавторском романе-биографии «Жизнь и необыкновенные приключения капитан-лейтенанта Головнина, путешественника и мореходца». Известны воспоминания Рувима Фраермана о своих товарищах по литературному цеху – Аркадии Гайдаре и Константине Паустовском, творчество которых также связано с рязанской Мещёрой.