09:03 МСК

Пятница

05 / 09 / 2025

Выпуск № 66 (5576)

Строитель

Общество

Лесные вести

Промышленный вестник

Рекламодателям

Архив номеров Подписка Войти

Книжный мир

18:11, 04 декабря 2014

Книжные новинки

1258

18:11, 04 декабря 2014

Что вы сейчас читаете?

1432

14:15, 10 июля 2014

Книжные новинки

1248

14:15, 10 июля 2014

Что вы сейчас читаете?

1395

22:38, 11 июня 2014

Что вы сейчас читаете?

1444

22:38, 11 июня 2014

Книжные новинки

1333

06 июня 2014

что вы сейчас читаете?

1374

06 июня 2014

Книжные новинки

1273

06 июня 2014

Художественный перевод – это занятие для души

В апреле этого года состоялся визит шведской делегации в Рязанский государственный университет им. С. Есенина, о котором мы уже писали (см. «РВ» от 05.04.2014 «Культура стирает границы»). Встреча была настолько насыщенной, что одна интересная и обширная тема не вошла в ту статью. Рязань – один из центров перевода современной шведской литературы. Как это сложилось и как развивается сотрудничество, рассказывают переводчики. Это прозаик, председатель клуба друзей Швеции «Меларен» при РОУНБ им. Горького Александр Туревский, который перевел со шведского книгу писательницы Мони Нильсон-Брэнстрем «Цацики идет в школу», и переводчик Марина Конобеева, автор переводов книг Анники Тор «Остров в море», «Пруд белых лилий», «Глубина моря», «Открытое море», Стефана Касты «Притворяясь мертвым», «Лето Мари-Лу», «Какого цвета Мистер Лис», «Зеленый круг». В областной детской библиотеке на ул. Почтовой есть шведские книги в переложении рязанцев.

1801

30 мая 2014

Один день в детской библиотеке

В мае в Центральной детской библиотеке Рязани (на ул. Станкозаводской) в рамках Книжного праздника впервые открылась выставка-ярмарка детской книги с участием столичных и региональных издательств. Выставка-ярмарка продолжалась три дня на разных площадках. Но, наверное, самым информационно насыщенным было 19 мая, когда состоялся общий «круглый стол» издателей, книготорговых сетей, периодических изданий и библиотекарей, встречи с детскими писателями и первые продажи книг, которые при иных обстоятельствах, возможно, не доехали бы до Рязани. Этот длинный день ведущая рубрики «Книжный мир» провела в Центральной детской библиотеке.

2104

09 мая 2014

Книжные новинки

1382

01 мая 2014

Что вы сейчас читаете?

1450

01 мая 2014

Книжные новинки

1282

01 мая 2014

Константин Костюк: «Будущее электронной книги уже наступило»

Пословицы гласят, что книга во все времена служит хранилищем мудрости и учебником жизни для человека. В последнее время наша рубрика часто обращается к теме изменения «статуса» книги. Имеются в виду две смежные тенденции: утрата привычки к чтению и утрата «бумажной» книгой лидирующих позиций на книжном рынке. Падают тиражи издательств и обороты книжных магазинов, снижается спрос на книги… Что это – массовая «деградация»? Или просто с формированием привычки к использованию гаджетов чтение сохраняет свое значение, но меняет «формат», и библиофилы выбирают электронные носители?

2867

25 апреля 2014

Что вы сейчас читаете?

1305

25 апреля 2014

Книжные новинки

1270

25 апреля 2014

Лучшие из лучших

1835

18 апреля 2014

Что вы сейчас читаете?

1527

18 апреля 2014

книжные новинки

1277

18 апреля 2014

Александр Тамоников: «Оставайтесь самим собой»

Писатель А. Тамоников в представлении не нуждается. Особенно после того, как в 2006 году на телеэкраны России вышел сериал «Грозовые ворота» по произведению Александра Александровича. Главным управлением воспитательной работы ВС РФ, совместно с представителями общественного Совета при Министерстве обороны и ветеранских организаций, роман «Грозовые ворота» признан одним из ста лучших произведений русской литературы об армии за всю историю России и вышел в свет в специальной серии «Библиотека патриотической литературы» по заказу Министерства обороны.

2664

11 апреля 2014

При всех властях не изменять себе

2276

11 апреля 2014

Что вы сейчас читаете?

1213

11 апреля 2014

Книжные новинки

1275

04 апреля 2014

Что вы сейчас читаете?

1051

04 апреля 2014

Книжные новинки

1138

04 апреля 2014

Как рукопись становится книгой

У Ирины Горюновой вполне благополучная писательская биография: ее прозаические произведения публиковались во многих известных литературных журналах как в России, так и за рубежом, полновесные книги выходили в издательствах «АСТ», «ЭКСМО», «Время». Она директор фестиваля и литературной премии имени Корнея Ивановича Чуковского. Казалось бы, человек может спокойно «почивать на лаврах». Но Ирина сочетает творческую деятельность с хлопотной профессией литературного агента, надеясь, что ее усилия помогут другим писателям тоже добиться успеха и признания.

1916

28 марта 2014

Что вы сейчас читаете?

1066

28 марта 2014

Книжные новинки

1100

21 марта 2014

Что вы сейчас читаете?

1287

21 марта 2014

Книжные новинки

1069

Документы

Редакция

Подписка

Архив номеров

Миг поэзии

Контакты

Рекламные страницы