Язык и память народа

Общаясь, люди создают друг друга

Научно-исследова-тельский центр «Русский язык как элемент национальной безопасности» будет создан на базе факультета русской филологии и национальной культуры РГУ имени С.А. Есенина. Он займется исследованием проблем, связанных с сохранением национальных языков, бытующих на территории области. Об этом сообщил декан факультета Кирилл Алексеев в ходе круглого стола в Доме общественных организаций, посвященного Международному дню родного языка.

Обсудить тему языкового многообразия министерство по делам территорий и информационной политике пригласило филологов, лингвистов, педагогов, представителей национальных объединений области. А чтобы разговор получился содержательным, предметным, участники встречи обратились к опыту касимовской местной татарской национально-культурной автономии. Председатель общественной организации Ильдар Бикуев многое делает для сохранения культурной самобытности татарского народа, проживающего на территории области. Компактные поселения татар есть в Касимовском (г. Касимов, с. Подлипки, деревня Ахматово), Сасовском (с. Бастаново) и Ермишинском (с. Азеево) районах.
Ильдар Динарович родился и вырос в Касимове, окончил Казанский университет и вернулся на родину. Не для того только, чтобы работать на обжитом месте. Ему хотелось сохранять культурные корни татарского народа, который со времен Касимовского ханства обрел здесь свой дом, свою судьбу. А как это сделать? Лучшее средство – забота о родном языке, который подчеркивает национальную идентичность.
Академик Дмитрий Сергеевич Лихачев однажды высказал очень важную мысль: «Люди, общаясь, создают друг друга. Одни умеют разбудить в окружающих их лучшие черты, а другие по собственной вине создают вокруг себя докучливое окружение людей тоскливых и раздраженных». Разве это высказывание не справедливо для этносов? Люди разных национальностей, со своими традициями, укладом, как ручейки вливаются в один большой народ, и все лучшее, что помогало сохраниться этносам на протяжении веков, исторических бурь, становится общим достоянием нации, укрепляет ее. Говоря медицинским языком, возрастает резистентность к вирусу глобализма, сумевшему размыть культурную почву уже очень многих государств.

В России люди говорят на 150 родных языках. 37 языков имеют статус государственных, на 18 ведется преподавание в школах

Я помню свой приезд в татарский Центр культуры и искусств Касимова, где Ильдар Бикуев напоил меня чаем со сладостями национальной кухни. Говорил он по-татарски, переводя затем свою речь на русский, но слово «самовар» я понимал и без перевода. Оказалось, что в традициях чаепития у русских и татар много общего, но татарский язык придавал нашей трапезе все-таки особый колорит, делал чай особенно ароматным, и, слушая Ильдара Динаровича, я подмечал все новые и новые симпатичные черточки характера татарского народа, которые в будничном общении, в разговорах не бегу, трудно разглядеть.
«Долгая и успешная жизнь татарского народа на нашей родной земле связана прежде всего с неповторимым национальным характером и подвижнической деятельностью татар, – говорит Ильдар Бикуев. – Темпераментность, трудолюбие, приветливость и готовность всегда помочь ближним, вне зависимости от национальности и вероисповедания, – эти качества позволили сохранить татарам национальную идентичность. И конечно же, родной язык, которому бабушки и дедушки учат своих внуков. Вместе со словами остается и память народа…»
Ильдар Бикуев задумал и осуществил проект по сохранению и изучению татарского языка на территории Рязанской области. Он прошел конкурсный отбор Фонда президентских грантов и получил название «Родной язык – душа народа». Проект наполнен многими культурными событиями – фестивалями, концертами, телемостами, праздниками, круглыми столами, направленными на неформальное общение людей разных национальностей, укрепление межрелигиозного согласия. На средства гранта выпущен историко-краеведческий труд «Татарские поселения Рязанской области: язык, культура, история, традиции». В нем описаны этнические группы татарского народа. Из книги мы узнаем, что до революции только в Касимовском районе было 18 поселений компактного проживания татар и действовало 16 мечетей.
Но особое внимание в проекте уделено сохранению татарского языка. Изучать его в Касимове можно в воскресной школе татарского Центра культуры и искусств имени Ахмеда Ишимбаева. А два года назад занятия по языку и литературе начались еще и на базе открытого в селе Подлипки татарского этно-культурного центра. «Люди, забывающие или извращающие родной язык, теряют память о предках и перестают уважать сами себя», – убежден Ильдар Бикуев, рассказавший о своем проекте в рязанском Доме общественных организаций. Самоуважение – это то, чего не хватает сегодня многим. И начинается оно с языка, который не только отражает, но и формирует наше мышление.

Димитрий Соколов
Фото Димитрия Соколова